Morocco // desert

Thursday, 8 September 2016

Morocco 08'16
Morocco 08'16
Morocco 08'16
Morocco 08'16
Morocco 08'16
Morocco 08'16
Morocco 08'16
Morocco 08'16
Morocco 08'16
Morocco 08'16
[+]

PT
Depois de uns dias em Marrakech, atravessamos o Alto Atlas em direcção ao deserto.
O destino era Merzouga e as dunas de Erg Chebbi. Foi uma longa viagem (cerca de 1200km de ida e volta), mas valeu bem a pena.

O percurso de dromedário impôs algum respeito, porque os solavancos de subidas e descidas sobre um assento algo instável ameaçava a minha necessidade de sentir os pés bem assentes na terra, mas acabou por ser pacífico! O dromedário é simpático e fotogénico e após uma hora juntos já parecíamos amigos de longa data (ou quase).
Passear de pés descalços nas dunas é uma óptima sensação, mas admirar a sua obscura infinidade à noite é uma experiência única - o silêncio parece poder durar para sempre.
Claro que aqui estávamos num ambiente perfeitamente seguro e próximo da civilização, mas a sensação de estar apenas rodeado de deserto será talvez semelhante ao misto de medo e admiração que se sente no mar alto.

Sem dúvida, um dos pontos altos da viagem.
Em breve, mais relatos de Marrocos, desta vez com cores de mar!

EN
After a few days in Marrakech, we crossed the High Atlas towards the desert.
The destination was Merzouga and Erg Chebbi dunes. It was a long trip (about 1200km round trip), but well worth it.

The dromedary ride imposed some respect because the ups and downs on a somewhat unstable seat threatened my need to feel my feet firmly on the ground, but turned out to be peaceful! The dromedary is friendly and photogenic and after an hour together we were like longtime friends (almost).
To walk barefoot in the dunes is a great feeling, but to admire its obscure infinity at night is a unique experience - the silence seems able to last forever.
Of course that here we were in a perfectly safe environment and close to civilization, but the feeling of being just surrounded by desert is perhaps similar to the mixture of fear and admiration one feels at  high sea.

Undoubtedly, one of the highlights of the trip.
Soon, more reports from Morocco, this time with sea colors!

2 comments:

  1. Tão bonitas essas dunas. (e que vontade de ir vê-las ao vivo)
    Obrigada pela inspiração :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Que bom poder inspirar-te Ana! Obrigada pela visita :)**

      Delete

Ana Pina | blog

All rights reserved | Powered by Blogger

^