Barcelos

[+]

PT

O aniversário da minha mãe na semana passada foi o pretexto para um dia de passeio!

Era dia de sol, feira semanal e de Festa  das Cruzes em Barcelos, por isso o centro estava animado.

Depois de um bom almoço e de uma visita ao Museu de Olaria, foi altura de provar os primeiros churros do ano. Está oficialmente inaugurada a época das festas populares, yay!

EN

My mum's birthday last week was the pretext for a day of sightseeing!

It was a sunny day, with the center of Barcelos cheered up by the weekly market and popular festival Festa das Cruzes.

After a good lunch and a visit to the Pottery Museum, it was time to taste the first churros of the year. The season of popular festivals is oficially opened, yay!