Munich

Monday, 14 March 2016

Munich 02'16
Munich 02'16
Munich 02'16
Munich 02'16
Munich 02'16
Munich 02'16
Munich 02'16
Munich 02'16
Munich 02'16
Munich 02'16
Munich 02'16
Munich 02'16
Munich 02'16
Munich 02'16
Munich 02'16
1. Karlplatz 2. Neues Rathaus 3. 4. Lenbachhaus 5. 6. Neue Pinakothek 7. 8. Pinakothek Der Moderne 9. Museum Brandhorst 10. Hofbrauhaus 11. 12. 13. Olympia Park 14. BMW Welt 15. Englischer Garten [+]

PT
Como eu dizia, a viagem a Munique foi muito mais do que a Munich Jewellery Week.

Também foi feita de passeios de muitos kms pela cidade, visitas a museus incríveis como a Lenbachhaus, a Neue Pinakothek ou a Pinakothek Der Moderne, espaços emblemáticos como a Marienplatz com a Neues Rathaus, a imensidão do Englischer Garten, a arquitectura moderna do Olympia Park e do BMW Welt (já juntei um Mini vermelho e branco à wishlist) e,claro, a cerveja! - que aconselho a provar em várias das cervejaria espalhadas pelo centro, mas sem perder uma visita à famosa Hofbrauhaus.

E já que tínhamos que passar frio, pelo menos pudemos fazê-lo com neve! Nunca tinha estado numa cidade com neve e a magia compensa de longe o frio e o medo de poder escorregar a qualquer momento!
Mais fotos aqui.

EN
As I said, the trip to Munich was much more than the Munich Jewellery Week.

It was also made of walks of many miles through the city, visiting incredible museums like the Lenbachhaus, the Neue Pinakothek and the Pinakothek der Moderne, emblematic spaces like Marienplatz with the Neues Rathaus, the immensity of the English Garden, the modern architecture of Olympia Park and the BMW Welt (already added a red and white Mini to my wishlist) and of course, beer! - I advise you to taste it in the many breweries around the center, but without missing a visit to the famous Hofbrauhaus.

And since we had to go cold, at least we could do it with snow! I'd never been in a city with snow and the magic compensates by far the cold and the fear of slipping at any time!
More photos here.

2 comments:

  1. Vi as fotografias no Flickr... achei-as todas fantásticas! Deve ter sido uma viagem maravilhosa!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Foi sim :) obrigada pela visita Isabel!

      Delete

Ana Pina | blog

All rights reserved | Powered by Blogger

^