Porto Poetic

Monday, 14 April 2014

Porto Poetic
Porto Poetic
Porto Poetic
Porto Poetic
Porto Poetic
Porto Poetic
Porto Poetic
Porto Poetic
Porto Poetic

PT
Apresentada pela primeira vez em Milão, em 2013, a exposição Porto Poetic esteve na Biblioteca Municipal Almeida Garrett até ontem.
A exposição explora através de maquetes, desenhos, fotografias e exemplos reais as manifestações do trabalho do arquitecto, desde a escala do objecto, ao edifício e à intervenção urbana. Concentra-se sobretudo no trabalho de Siza e Souto Moura, mas mostra também uma série de casos do que de melhor se tem feito nesta área no Norte de Portugal, como exemplo de obras criadas na sequência do contexto da denominada Escola do Porto.

Era fácil ter perdido por lá horas, a ver toda a informação com atenção. A rever plantas de obras que já estudei, a recordar os anos de formação na FAUP, a admirar fotos de outros tempos de obras que conheço hoje, a admirar maquetes de projectos distantes que nunca visitei, a reconhecer o traço sensível dos Mestres - de Siza, sobretudo, para mim.

Pena já não poderem visitar, se não o fizeram - mas deixo-vos aqui com algumas fotos, espero que gostem!
Há mais aqui.

EN
First presented in Milan in 2013, the exhibition Porto Poetic was at Almeida Garrett Municipal Library until yesterday.
The exhibition explores through models, drawings, photographs and real examples the manifestations of the work of the architect, from the scale of the object, to the building and urban intervention. It focuses mainly on the work of Siza and Souto Moura, but also shows a number of cases of the best that has been done in this area in the North of Portugal, as an example of works created in the context of what is known as the School of Porto.

It was easy to get lost there for hours, seeing carefully all the information. Reviewing plans of works that I've studied, recalling the formative years at FAUP, admiring photos of other times of buildings I know today, admiring models of distant projects I've never visited, recognizing the sensitive trait of the Masters - especially Siza, for me.

It's a pity you can no longer visit the exhibition, if you didn't - but I leave you here with some photos, enjoy!
There's more here.

0 comments:

Post a Comment

Ana Pina | blog

All rights reserved | Powered by Blogger

^