Flea Market | Hipercentro

Monday, 27 January 2014

Flea Market | Hipercentro
Flea Market | Hipercentro
Flea Market | Hipercentro
Flea Market | Hipercentro
Flea Market | Hipercentro
Flea Market | Hipercentro

PT
Uma das coisas mais interessantes no Flea Market, a feira de artigos em segunda mão com mais estilo da Invicta, é, para além da óbvia oportunidade de descobrir um tesouro bem escondido entre as dezenas de bancas de vendedores, a possibilidade de ficar a conhecer espaços novos da cidade.
Desta vez, numa tentativa de variar e descentralizar, o Flea Market de Sábado passado levou-nos ao Hipercentro, um parque empresarial perto da Areosa - o facto do sítio ser mais deslocado do que o costume não deixou de atrair muito público, num evento sempre marcado pelo bom ambiente e boa disposição. Eu não deixei de provar uma deliciosa tarte de limão e comprar um chapéu preto que é possível que nunca venha a ter a coragem de usar, mas... dada a pechincha pareceu-me que valia a pena arriscar!

E vocês, costumam visitar feiras de produtos usados na vossa cidade?

EN
One of the most interesting things in Flea Market, the second-hand fair with more style of Porto, is, apart from the obvious opportunity to discover a well hidden gem among dozens of stalls of vendors, the opportunity to get to know new spaces around the city. 
Last Saturday, in an attempt to vary and decentralize the Flea Market took us to Hipercentro, a business park near Areosa - the fact that the site was less central than usual didn't affet the large audience of this event, always marked by a good mood. I tasted a delicious lemon tart and bought a black hat that's possible I'll never have the courage to wear but... given the bargain it seemed to me it was worth the risk! 

How about you, do you use to visit flea markets in your city?

0 comments:

Post a Comment

Ana Pina | blog

All rights reserved | Powered by Blogger

^