Colectivo de Melhoramentos

Friday, 25 January 2013

letter | Cristina + David
letter | Cristina + David letter | Cristina + David
letter | Cristina + David
letter | Cristina + David
letter | Cristina + David

Quando enviei uma carta à Cristina com pequenos tesouros, não imaginava os tesouros que iria receber de volta, pelas mãos do Colectivo de Melhoramentos.
Foi ainda pouco antes do Natal que chegou a surpresa à minha caixa do correio e eu abri-a como uma criança que recebe um presente antecipado... deliciosos todos os detalhes, desde o cartão em que a carta foi escrita, aos inspiradores bloco e lápis feitos à mão, ao original suporte para velas em cimento e ao calendário que apela, e muito bem, ao consumo dos produtos da época. Melhor ainda: os pedaços de floresta que gostam de recolher enquanto caminham e que muito me irão inspirar em futuras criações.

O Colectivo de Melhoramentos é um estúdio criativo a quatro mãos que parece reunir o que de melhor os seus fundadores têm para oferecer, cada um com uma formação distinta, mas que tão bem se complementa: a Cristina - designer de comunicação - e o David - arquitecto.
Ambicionam intervir localmente e dar respostas a problemas específicos, aproveitando a riqueza do saber local, da pequena escala e da produção artesanal.
A loja online, aberta recentemente, apresenta produtos originais e de produção consciente, onde se nota um grande cuidado pela estética e escolha dos materiais. Já espreitaram a casa de cimento com telhado de livro ou a mesa quadrado / triângulo?... Eu já e não me importava nada de as ter cá por casa!

Adorei a vossas surpresas e só posso agradecer desejando ao Colectivo o maior sucesso!
_

When I sent a letter to Cristina with small treasures, I never imagined the treasures I would get back, from the hands of Colectivo de Melhoramentos (in English, something like: Collective of Improvements).
It was just before Christmas that I got the surprise in my mailbox and I opened it as a child who receives an early gift... Delicious all the details, from the card on which the letter was written, the inspiring handmade notebook and pencil, the candle with the original support in cement and the calendar appealing, and well, to the use of seasonal products. Better yet: the pieces of forest that they like to collect while walking and will certainly inspire me a lot in future creations.

The Colectivo de Melhoramentos is a creative studio of four hands that seem to gather the best of what its founders have to offer, each with a different, but complementary, background: Cristina - communication designer - and David - architect .
They aspire to intervene locally and provide answers to specific problems, taking advantage of the richness of local knowledge, small scale and artisanal production.
The newly opened online store presents unique products of conscious production, which notes a great care for aesthetics and choice of materials. Have you looked at the cement house with book roof or the square / triangle table? ... I have and I wouldn't mind to have them here at home!

I loved all your treasuries and I can only thank you wishing you all the success in the world!

8 comments:

  1. Tive o prazer de conhecer o projecto pessoalmente e é simplesmente maravilhoso!!! Tem umas jarras e uns candeeiros brutais!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Também gostei muito do que vi na loja online Carolina!

      Delete
  2. Que coisas maravilhosas, Ana!!!
    Pequenos grandes tesouros para quem sabe mimar tão bem os outros!

    Beijinhosss muitoss

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sabe muito bem ser mimado ;) Beijinhos!

      Delete
  3. Descobri este blogue por acaso, mal entrei fiquei encantada. Mas depois vi este post e para além de me apaixonar pelo blogue apaixonei-me pelo projecto. Tão lindos! Obrigado por partilhares coisas assim :)
    letsmaketeanotwar.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obrigada pela visita e pelas palavras, Mariana!

      Delete
  4. Adorei o projecto. Muito sucesso porque ele é lindo.

    ReplyDelete
  5. Que presente maravilhoso!!! Adorei o calendário e os pedaços de floresta, que ideia brilhante!! Obrigada pela partilha, como sempre descobri verdadeiras preciosidades por aqui, já tinha saudades ;)

    ReplyDelete

Ana Pina | blog

All rights reserved | Powered by Blogger

^