urban market + index newspaper

Monday, 9 January 2012

Urban Market (04)
Urban Market (02)
Urban Market (05)
Lançamento Index Newspaper (02)
Lançamento Index Newspaper (01)
Lançamento Index Newspaper (03)
Index Newspaper (01)
Index Newspaper (02)
Index Newspaper (03)

O passado Sábado foi preenchido com eventos culturais. É cada vez mais fácil encontrar coisas interessantes para fazer na cidade do Porto - são espaços novos e clássicos a visitar ou onde ficar a tomar qualquer coisa, mas são também eventos regulares ou pontuais que usam a cidade como palco para pontos de encontro dinamizadores.

Depois de um almoço na simpática Galeria de Paris e de um café no Tea Point, seguimos para o espaço Lófte, onde decorria o Urban Market - um evento dedicado à venda e promoção de jovens criadores organizado pelo Portugal Lovers. Sob o mote Paixão pelo que é nosso, esta marca centrada na área do Marketing e Comunicação pretende apostar na valorização do que é português, incluindo no plano de actividades a dinamização da cidade através de eventos do género, promovidos em espaços sempre diferentes que sirvam de instrumentos de mudança e animação. Quem sabe se não terei também oportunidade de expor no próximo?

Depois, esperava-nos no Café Ceuta o lançamento da nova revista de arquitectura Index Newspaper. A Amélia e o Rodrigo, dois arquitectos do Porto, juntaram-se para dar forma a esta publicação bilingue trimestral que ambiciona por toda a gente a falar de arquitectura. Cada revista apresenta-nos um ilustrador diferente para a capa, uma entrevista, um atelier, um conjunto de projectos e um ensaio. Cada lançamento servirá também de pretexto a um evento onde se pretende falar sobre arquitectura em espaços pouco convencionais.
O salão de bilhares do Café Ceuta nunca se imaginara cheio de tantos arquitectos e estudantes de arquitectura. As mesas de bilhar serviam agora de espaço de exposição e foi assim, num ambiente informal a meia luz que a conversa com o arquitecto suiço Valerio Olgiati se foi desenrolando... e vocês, já têm o vosso exemplar?


The past Saturday was filled with cultural events. It's increasingly easy to find interesting things to do in Porto - there are brand new and classic places to visit, but there are also regular or occasional events that use the city as stage for dynamic meeting points.

After a lunch at lovely Galeria de Paris and a coffe at Tea Point, we headed to Lófte, where there was happening a Urban Market - an event dedicated to the sale and promotion of young artists organized by Portugal Lovers. Under the slogan Passion for what is ours, this brand works in the area of marketing and communication and bets on the promotion of what is Portuguese, including in its action plan the revitalization of the city through events of this kind, always promoted in different spaces that serve as instruments of change and animation. Who knows if I'll have the opportunity to be present as an exhibitor next time?

Then, waiting for us at Café Ceuta there was the launch of the new architecture magazine Index Newspaper. Amélia and Rodrigo, two architects from Porto, joined to give life to this bilingual quarterly publication that wants to leave everyone talking about architecture. Each magazine presents us a different illustrator for the cover, an interview, an atelier, a series of projects and an essay. Each release will also serve as a pretext for an event where to talk about architecture in unconventional spaces.
The billiards room of Café Ceuta never imagined itself full of so many architects and architecture students. The pool tables served as exhibition space and so, in an informal half light atmosphere, the conversation with the Swiss architect Valerio Olgiati took place... do you have your copy already?

0 comments:

Post a Comment

Ana Pina | blog All rights reserved
© Blog Milk
Powered by Blogger

^