the Morran Book Project

Tuesday, 6 December 2011


[photo by Camilla Engman]

Se conhecem Camilla Engman, é inevitável que também conheçam Morran - a sua fotogénica e sempre presente companheira de quatro patas.
O famoso blog de Camilla começou na verdade por ser escrito para Morran em 2002 e só dois anos depois adoptou o formato que agora conhecemos - mas Morran sempre assumiu um lugar muito especial no coração e na lente fotográfica de Camilla - e consequentemente no imaginário dos seus leitores.
No final de Agosto deste ano Camilla partilhou uma triste notícia: Morran só teria 6 a 12 meses de vida, devido a um tumor que rapidamente se espalhou para os seus pulmões... triste, mas decidida a fazer a sua companheira viver para sempre, Camilla investiu a sua criatividade no Studio Morran e deu asas a uma brilhante ideia: criar um livro cheio de Morran!

Agora que Morran nos deixou faz ainda mais sentido celebrar a sua boa disposição através do The Morran Book Project agora lançado.
o livro é composto por ilustrações de artistas de todo o mundo e os lucros reverterão para a WSPA - World Society for the Protection of Animals (Sweden). Continuo sem perceber por que na altura não participei neste inspirador projecto, mas não quero deixar de o partilhar agora - para além de apoiar Camilla neste momento difícil, dou os parabéns a todos os ilustradores que através da sua arte dão vida a Morran!
Para comprar usem este link.


If you know Camilla Engman, it's inevitable that you also know Morran - her photogenic and ever-present four legs companion.
The famous Camilla's blog actually began to be written to Morran in 2002 and only two years later adopted the format we now know - but Morran always assumed a very special place in the heart and camera lens of Camilla - and therefore in the imaginary of her readers.
This year
, at the end of August, Camilla shared a sad news: Morran would only have 6 to 12 months of life due to a tumor that quickly spread to her lungs... sad, but determined to make her companion live forever, Camilla dedicated her creativity to Studio Morran and gave wings to a brilliant idea: to create a book full of Morran!

Now that Morran has left us, makes even more sense to celebrate her joyful mood through The Morran Book Project now released. The book consists of illustrations by artists from around the world and the profits will revert to the WSPA - World Society for the Protection of Animals (Sweden). I still can't understand why I didn't participate in this inspiring project at the time, but I won't let it pass unnoticed now - in addition to support Camilla at this difficult time, I congratulate all the illustrators who give life to Morran through their art!
To purchase use this link.

1 comments:

Ana Pina | blog

All rights reserved | Powered by Blogger

^